中文繁簡體轉換

教與學 - 馬可福音(第一冊 21-40課)

 
 

內容大綱

Content Outline

生字 New Words: 
ahead of, someone is shouting, in the desert, Lord, to make a straight path, to travel, to turn away from, province

生字 New Words:
Judaea, to confess their sins, in the River of Jordan, to wear clothes, made of camel’s hair, a leather belt, waist, locust

生字 New Words: 
wild honey, to announce, much greater than I am, to bend down, to untie his sandals, Holy Spirit
複習 Review

複習 Review 
練習 Practice with American teacher

經節 Verses 1:1-3 
The Preaching of John the Baptist 施洗約翰傳道 ----
God send John the Baptist 神差遣施洗約翰

經節 Verses 1:1-5 
The Preaching of John the Baptist 施洗約翰傳道 ----
God send John baptized them in the River of Jordan 神差遣施洗約翰,在約旦河施洗

經節 Verses 1:6-8 
The Preaching of John the Baptist 施洗約翰傳道 ----
Jesus will come and baptize you with the Holy Spirit 耶穌將來並用聖靈給你們施洗

經節 Verses 1:7-8 
The Preaching of John the Baptist 施洗約翰傳道 ----
He announced that the man who will come after me is much greater than I am. 他宣佈: 我以後要來的那位比我偉大多了

練習 Practice 
練習 Practice with American teacher

練習 Practice with American teacher
生字 New Words: 
afterwards

生字 New Words: 
Nazareth, in the province of Galilee, as soon as, heaven, dove, to be pleased with, at once

生字 New Words: 
Satan, wild animals, angel
複習 Review Words

練習 Practice with American teacher
經節 Verses 1:9-10 
The Baptism and Temptation of Jesus 耶穌受洗和受試探 ----
Jesus was baptized 耶穌受洗, 聖靈降臨

經節 Verses 1:11-13 
The Baptism and Temptation of Jesus 耶穌受洗和受試探 ----
Jesus was tempted by Satan 耶穌受試探

複習 Review 
練習 Practice with American teacher

練習 Practice with American teacher 
生字 New Words: 
fisherman,  to be put in prison,  The right time has come,  Shore,  to walk along the shore

生字 New Words: 
Simon,  Andrew,  to catch men,  to go a little farther on,  James,  Zebedee,  the hired men

複習 Review 
練習 Practice with American teacher 
經節 Verses Mark1:14  
Jesus Calls Four Fisherman 耶穌呼召四漁夫 ----
Jesus went to Galilee 耶穌去加利利

經節 Verses 1:14-18 
Jesus Calls Four Fisherman 耶穌呼召四漁夫 ----
Simon and Andrew 耶穌呼召西門和安得烈

經節 Verses 1:19-20 
Jesus Calls Four Fisherman 耶穌呼召四漁夫 ----
James and John 雅各和約翰跟從耶穌
複習 Review